Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

spring steel

Толкование Перевод

1 spring steel

spring steel MET Federstahl m

English-german engineering dictionary > spring steel
2 spring steel

spring steel s TECH Federstahl m

English-german dictionary > spring steel
3 spring steel

spring steel ST Federstahl m

English-German dictionary of Architecture and Construction > spring steel
4 spring steel

< metal> ■ Federstahl m

English-german technical dictionary > spring steel
5 spring steel bracket

< tools> ■ Drehmomentfeder f

English-german technical dictionary > spring steel bracket
6 spring steel strip

< mat> ■ Federbandstahl m

English-german technical dictionary > spring steel strip
7 stainless spring steel

stainless spring steel MET nichtrostender Federstahl m

English-german engineering dictionary > stainless spring steel
8 clock-spring steel

clock-spring steel Uhrfederstahl m

English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > clock-spring steel
9 twisting spring-steel strip

< mat> ■ Torsionsband n

English-german technical dictionary > twisting spring-steel strip
10 spring band steel

spring band steel MET Federbandstahl n

English-german engineering dictionary > spring band steel
11 steel spring

n.

Stahlfeder f.

English-german dictionary > steel spring
12 coil

< chem> (molecule) ■ Knäuel m

DIN IEC 50 <el> (inductivity) ■ Spule f DIN IEC 50

<el> (electromagnet) ■ Spule f ; Magnetspule f ; Wicklung f

< hvac> (ground coil) ■ Rohrschlange f

< hvac> ■ Lamellenwärmetauscher m ; Rippenrohr-Wärmetauscher m

< mat> (of wire) ■ Bund n

<mech.eng> (turn of a coil spring) ■ Windung f

< metal> (of sheet steel) ■ Coil n/m ; Blechrolle f did

< metal> (of wire) ■ Ring m

<mvhcl.el> (ignition system) ■ Zündspule f

< nav> ■ Rolle f

< pps> ■ Schlange f

< pps> (e.g. water boiler) ■ Rohrschlange f

< pps> ■ Schlangenrohr n

vi < mat> (become curved, undulated; usu. inadvertently) ■ kräuseln vr ; kringeln vr

vt < prod> (roll up to big coils; e.g. steel strip, paper) ■ auftrommeln vt

vt < prod> (e.g. wire, cable, sheet metal) ■ aufwickeln vt

English-german technical dictionary > coil
13 mild

1. adjective
1) sanft [Person]; mild [Urteil, Bestrafung, Kritik]; leicht [Erkrankung, Gefühlsregung]; gemäßigt [Ausdrucksweise, Sprache]; leicht [Aufregung] mild [Wetter, Winter]; mild, leicht [Arzneimittel, Stimulans]

2) (not strong in taste) mild
2. noun schwach gehopfte englische Biersorte
* * *

adjective

1) ((of a person or his personality) gentle in temper or behaviour: such a mild man.) sanft

2) ((of punishment etc) not severe: a mild sentence.) mild

3) ((of weather especially if not in summer) not cold; rather warm: a mild spring day.) mild

4) ((of spices, spiced foods etc) not hot: a mild curry.) mild

•

- academic.ru/89144/mildly">mildly
- mildness
* * *

mild

[maɪld]

I. adj

1. (gentle) person sanft

to be of a \mild disposition [or manner] ein sanftes Wesen haben

\mild soap/laundry detergent schonende Seife/schonendes Waschmittel; (not severe) leicht; criticism schwach

\mild penalty [or punishment] milde Strafe

\mild reproach leiser Vorwurf

with \mild shock/surprise leicht geschockt/überrascht

2. MED (not strong) leicht, schwach

\mild drug schwaches Medikament; (not serious) fever, infection leicht

a \mild case of pneumonia/the flu/measles ein leichter Fall von Lungenentzündung/Grippe/Masern

3. cheese, sauce, whiskey mild; cigarette leicht

4. weather, climate mild

\mild breeze sanfte Brise

II. n no pl BRIT mild schmeckendes, dunkles Bier

* * *
[maɪld]
1. adj (+er)

1) (= gentle) climate, weather, soap, punishment, spring day mild; breeze, criticism, rebuke leicht, sanft; medicine leicht; person, character, eyes sanft

2) (in flavour) taste, cigar, cheese, whisky mild; cigarettes mild, leicht

this cheese has a very mild taste — der Käse ist sehr mild ( im Geschmack)

mild ale — leichtes dunkles Bier

3) (= slight) illness leicht

a mild form/case of meningitis — eine leichte Gehirnhautentzündung

2. n
(Brit: beer) leichtes dunkles Bier
* * *

mild [maıld] adj (adv mildly)

1. mild, sanft, leicht, schwach:

mild air milde Luft;

mild attempt schüchterner Versuch;

mild climate mildes Klima;

a mild fever leichtes Fieber;

mild light sanftes Licht;

mild sarcasm milder Spott;

mild surprise gelinde Überraschung;

put it mildly

a) sich gelinde ausdrücken,

b) (Redew) gelinde gesagt;

that’s putting it mildly das ist gar kein Ausdruck!;

be only mildly interested in nur ein geringes Interesse haben an (dat); → draw B 24

2. mild, sanft, nachsichtig, freundlich (Person, Veranlagung etc)

3. mild, glimpflich (Strafe)

4. mild, leicht (Medikament, Wein, Zigarre etc);

mild steel TECH Flussstahl m

* * *
1. adjective
1) sanft [Person]; mild [Urteil, Bestrafung, Kritik]; leicht [Erkrankung, Gefühlsregung]; gemäßigt [Ausdrucksweise, Sprache]; leicht [Aufregung] mild [Wetter, Winter]; mild, leicht [Arzneimittel, Stimulans]

2) (not strong in taste) mild
2. noun schwach gehopfte englische Biersorte
* * *

adj.

mild adj.

sanft adj.

English-german dictionary > mild
14 bloom

1. noun
1) Blüte, die

be in bloom — in Blüte stehen

2) (on fruit) Flaum, der; (flush) rosige Gesichtsfarbe

3) (prime)

in the bloom of youth — in der Blüte der Jugend
2. intransitive verb
blühen; (fig.): (flourish) in Blüte stehen

* * *
[blu:m] 1. noun
1) (a flower: These blooms are withering now.) die Blume

2) (the state of flowering: The flowers are in bloom.) die Blüte

3) (freshness: in the bloom of youth.) die Blüte
2. verb
(to flower or flourish: Daffodils bloom in the spring.) blühen

* * *

bloom

[blu:m]

I. n no pl

1. BOT Blüte f; (of trees) [Baum]blüte f, Blust m SCHWEIZ

to be in [full] \bloom in [voller] Blüte stehen

to come into \bloom aufblühen

2. (complexion) Duftigkeit f; of a face Rosigkeit f

3. (von Wasser) [Kalk]belag m [auf Glas]

4.

▶ in the \bloom of youth ( liter) in der Blüte der Jugend liter

II. vi

1. (produce flowers) blühen

2. ( fig: flourish) seinen Höhepunkt erreichen, zu voller Blüte gelangen geh

3. (of person)

to \bloom late spät erblühen; (of artist) zu spätem Ruhm gelangen

* * *
[bluːm]
1. n

1) Blüte f

to be in ( full) bloom — in (voller) Blüte stehen

to come/burst into bloom — aufblühen/plötzlich erblühen

2) (fig)

her skin has lost its bloom — ihre Haut ist welk geworden

in the bloom of youth — in der Blüte der Jugend

in the first bloom of love — in der ersten Begeisterung ihrer Liebe

3) (on fruit) satter Schimmer; (on peaches) Flaum m

2. vi (lit, fig)
blühen
* * *

bloom¹ [bluːm]

A s

1. a) Blüte f, koll Blüten pl

b) Blüte(zeit) f:

be in (full) bloom in (voller) Blüte stehen

2. fig Blüte(zeit) f:

the bloom of youth die Jugendblüte

3. rosige Frische:

the bloom of her cheeks

4. Flaum m (auf Früchten und Pflanzen)

5. TV Überstrahlung f

6. MINER Blüte f

B v/i

1. a) aufblühen, erblühen

b) blühen (auch fig)

2. fig gedeihen:

bloom into erblühen oder gedeihen zu

bloom² [bluːm] s METALL

1. Vor-, Walzblock m

2. Puddelluppe f:

bloom steel Luppenstahl m

* * *
1. noun
1) Blüte, die

be in bloom — in Blüte stehen

2) (on fruit) Flaum, der; (flush) rosige Gesichtsfarbe

3) (prime)

in the bloom of youth — in der Blüte der Jugend
2. intransitive verb
blühen; (fig.): (flourish) in Blüte stehen

English-german dictionary > bloom

См. также в других словарях:

Spring steel — is a low alloy, medium carbon steel with a very high yield strength. This allows objects made of spring steel to return to their original shape despite significant bending or twisting.Silicon is the key component to most spring steel alloys. An… … Wikipedia
Spring steel — A variety of steel, elastic, strong, and tough, rolled for springs, etc. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
spring steel — spyruoklinis plienas statusas T sritis chemija apibrėžtis Plienas su nedideliu kiekiu C, Si, Mn, Cr ir V. atitikmenys: angl. spring steel rus. пружинная сталь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
spring steel — the steels used for spring making depend on the application and type of spring. They range from plain carbon grades in the range 0.5% to 1.00% C. to Chromium, Chromium Vanadium, Nickel Chromium Molybdenum, Silico Manganese and Silicon Manganese… … Mechanics glossary
spring steel — A heat treated steel having the ability to stand a great amount of deflection and yet return to its original shape or position … Dictionary of automotive terms
spring steel — noun : a steel that is processed (as by cold drawing, cold rolling, or heat treating) to give it the elastic properties and yield strength useful in springs … Useful english dictionary
spring steel — Смотри рессорно пружинная сталь … Энциклопедический словарь по металлургии
Spring (device) — Helical or coil springs designed for tension Compression sp … Wikipedia
Steel — For other uses, see Steel (disambiguation). The steel cable of a colliery winding tower … Wikipedia
steel — generally defined as a metallic product whose principal element is iron and where the carbon content is not more than 2%. (The presence of large quantities of carbide forming elements may modify the upper limit of the carbon content.) acid steel… … Mechanics glossary
steel — An alloy of iron containing a small (up to 2%) percentage of carbon. See alloy steel carbon steel chrome steel chromium steel high carbon steel low carbon steel low carbon steel mild steel spring steel … Dictionary of automotive terms

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

spring steel

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

spring steel

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: